Category Archives: お知らせ

Our first baby

Hello everybody, with great joy and happiness do I want to announce that my wife and I are expecting the birth of our first child in mid-November! Please forgive us if I have to make any unexpected lesson cancellations. With your help, we are hoping to make a smooth transition into family life while continuing with all the English classes.

みなさん、こんにちは。私に大きな喜びと幸せをもたらした出来事を報告したいと思います。11月中旬に、私たち夫婦の赤ちゃんが誕生します!子供の誕生によって、レッスンをキャンセルせざるをえない場合があるかもしれません。そのときはどうかお許しいただければ幸いです。新しい生活が始まりますが、これまでと変わりなく英語のレッスンを続けるために、みなさんにご協力いただければと思います。よろしくお願いします。

2016 – well done!

Hello everyone, spring is here again and it feels great, doesn’t it! I want to thank all of my students for coming to SHION’S ENGLISH SCHOOL in the school year of 2016. You have all improved your English and I enjoyed spending many fun moments with you during class. I hope you will continue using your English and enjoy studying more.

みなさんこんにちは、また春が訪れましたね。私はこの季節が大好きです。2016年度にシオン英語教室に来ていただいた生徒さんに対して感謝の気持ちでいっぱいです。みなさんの英語が上達したこと、また、レッスンでいろんな楽しい時を一緒に過ごせたことを嬉しく思っています。また今年度も勉強しながら英語を使い続けてください。

定休日&レッスン回数

みなさんこんにちは、28年度からは毎週の定休日が土曜日から日曜日に変わります。また、週1回のレッスンの生徒さんの場合はこれから1ヶ月のレッスン回数は4回となります。かりに月に月曜日が5回ある場合には5回目の月曜日は休みとなります。よろしくお願いします。

Half a year

大和田に移ってから早くも半年が経ちました。その間結婚もしました。いろいろな事で忙しかったですけど、やっと新しい場所と家になれました。Already half a year has passed since moving to Owada. During that time I got married and was busy with many things.  My wife and I have now finally settled in and become used to the new place.

New Location / 移転先

みなさんこんにちは、移転先がきまりました。君津市大和田2丁目3−26です。駐車場は道を挟んだすぐの所にあります。8月から新しい場所でレッスンを始めます。興味のある方は覗いてみて下さい。

移転

みなさんこんにちは、先月で富津市富津にある私のホームで英語レッスンを指導初めてから一年たちました。とても嬉しい事に大分生徒さんも増えまして今の教室が少しずつ狭く感じるようになりました。それと場所があまりアクセスしやすくない事もありますので、今年の夏前に移転を考えています。今は君津からも、富津からも簡単にアクセスできる教室に使える場所を探しています。

お知らせ

今まで家庭訪問スタイルのレッスンをメインでやっていましたが、私の自宅でのグループレッスンやマンツーマンレッスンが増えましたので、これからは自宅でのレッスンをメインにやっていきたいと思います。(ご希望があれば、家庭訪問レッスンも引き続き行います。)